И так, раскрывая тему транспорта в Пекине, мы уже рассказали об аэропорте, метрополитене и железнодорожных вокзалах. На этот раз мы расскажем еще об одном популярном общественном виде транспорта — автобусах.
Общественные автобусы в столице Китая впервые появились в начале прошлого века. Конечно же, все эти годы транспортная система развивалась, как и сам Пекин. Сейчас она выросла до неимоверных размеров и включает в себя троллейбусы и автобусы, перемещающихся в самых разных направлениях. Однако. Не смотря на огромное количество маршрутов, разобраться в них не сложно. Обратите внимание, что в Пекине действует сквозная нумерация для автобусов и троллейбусов. Поэтому информация изложенная ниже относится и к одному и к другому виду транспорта.
Виды маршрутов
И так рейсовые автобусы номеруются с первого по 132-ой. Имеются ночные маршруты, которые номеруются с 201 по 215. Не сложно распознать и пригородные автобусы, так как они номеруются с 300 по 949. Кроме того, отдельно номеруются автобусы оборудованные кондиционерами, их номера начинаются с восьмерки. Если автобус двухэтажный, то нумерация начинается с иероглифа 特, что в переводе с китайского означает «специальный». Кроме того, существуют туристические автобусы, которые, как правило, в своих маршрутах охватывают много достопримечательностей. О них мы расскажем чуть ниже.
Рядом с дверью в пекинских автобусах имеются стрелки, которые указывают, через какие двери осуществляется посадка, а через какие следует выходить. Объявляет остановки электронная голосовая система и кондуктор. Произносятся они, естественно, на китайском, однако в некоторых районах столицы, которые считаются туристическими, могут дублироваться на английском языке.
В книжных магазинах продаются карты Пекина, на которых указаны все маршруты автобусов. Если вам сложно разобраться по карте, то за помощью можно обратиться к кондуктору автобуса или водителю.
Остановки и стоимость проезда
Названия остановок пишутся также по-китайски, поэтому лучше записать название необходимой вам остановки на китайском языке и показать кондуктору или водителю. На автобусных остановках можно увидеть номера маршрутов, а также начальные и конечные их остановки. При этом указано время первого и последнего рейсов и названия всех остановок маршрута. Время отправления первого и последнего рейсов обозначаются такими иероглифами: 首班 и 末班.Названия остановок пишутся вертикально под номером маршрута. Иногда под номером маршрута обозначена и стоимость проезда.
Стоимость проезда может быть фиксированной и за расстояние. Какой именно вид оплаты у таго или иного автобуса легко узнать по надписи у входной двери. Если оплата фиксированная, то у дверей будет написано «Single Ticket», значит проезд будет стоить один юань. Если написано «Distance Fare», значит придется платить за расстояние и стоимость составляет от одного юаня.
Оплата за проезд
Теперь подробней о стоимости проезда. И так билет на городской автобус и троллейбус составляет один юань. Столько же стоит проезд на ночном рейсе маршрутов № № 201–215. Если вы сядете на рельсовый или двухэтажный автобус маршрутов № № 601–699, 300–526, 800–858, 701–758, то первые 12 км будут составлять. Если вы решили проехать на автобусе дальнего следования, то первые 10 км будут стоить два юаня, а за каждые последующие 5 км придется заплатить один юань. Также надо сказать, что существуют скоростные автобусы, которые передвигаются по выделенным полосам движения, название маршрутов таких автобусов начинается со слова «快速公交’». Стоимость проезда на них фиксированная и составляет один юань. Обратите внимание, если вы едите с багажом, который занимает площадь одного пассажира, то необходимо купить второй билет. Сохранять билет следует до самого выхода, так как при выходе его могут потребовать.
Оплатить проезд можно не только наличными деньгами, но и специальной магнитной картой — IC-картой «Икатун». Причем, пользоваться такой картой значительно выгоднее, чем оплачивать наличкой, так как она предоставляет скидки до шестидесяти процентов. Стоит эта пластиковая карточка двадцать юаней, кроме того, на нее надо положить некоторую сумму, из которой будет вычитаться стоимость проезда. Приобрести ее можно в билетных киосках, на которых есть обозначение «IC Card Vending and Recharging», здесь же можно ее и пополнить. Кроме того пополнить карту можно в билетных автоматах или кассах вокзалов. Минимальная сумма пополнения составляет 10 юаней, а максимальная — 500 юаней.
Оплатить проезд такой картой в автобусах Пекина совсем не сложно, для этого надо приложить карту к специальному устройству, которое расположено при входе. Если оплата взымается в зависимости от расстояния, то придется приложить карту к считывающему устройству и при выходе.
Надо сказать, что этой картой также можно расплачиваться и в метро и даже в такси, в которых имеются соответствующие терминалы. Поэтому, если вы приехали в Пекин на несколько дней и более, то имеет смысл приобрести такую карту.
Междугородние Автобусы
Данный вид транспорта является альтернативой железной дороге. На междугородних автобусах можно добраться до Пекина из других городов Китая или наоборот, уехать из него. Так как Пекин является транспортным центром, от него идет несколько магистралей на Тяньцзинь, Шэньян, Харбин, Чжухай, Гуанчжоу, Фучжоу, Нанкин, Куньмин, а также другие районы страны.
В Пекине имеется более десятка междугородних автовокзалов, расположенных как в пригороде, так и в центре города. Самыми главными являются: Liuliqiao Long Distance Bus Station и Zhaogongkou Long Distance Bus Station. Советуем приезжать на автовокзалы заранее, чтобы без проблем купить билет на нужный рейс. Билет можно приобрести и в самом автобусе, что очень удобно.
Автовокзал LIULIQIAO LONG DISTANCE BUS STATION (六里桥长途客运站)расположен по адресу: No. A19, Liuliqiao Nanli, Fengtai District. Доехать до него можно следующими маршрутами автобусов: 特7,特2,特8外, 特8内, 67,运通108, 运通103, 运通201, 201, 300内, 205, 300外, 323快, 323, 324, 368, 349, 483, 658, 631, 691, 687, 699, 698, 927专, 836, 936, 927区, 937支, 937专, 944支, 944, 977, 968 и 993. Выходить следует на остановке Liuliqiao Nan (六里桥南).
С этого автовокзала идут автобусы в следующих направлениях: Liaoning Province (Anshan, Dalian, Jinzhou, Shenyang), Hebei Province (Chengde, Shijiazhuang, Fengning, Langfang, Baoding, Qinhuangdao, Handan, Zhangjiakou), Shanxi Province (Datong), Inner Mongolian (Hohhot, Baotou), Henan Province (Linzhou, Anyang, Luoyang, Zhengzhou, Hebi, Nanyang), Fujian Province (Fuzhou, Xiamen), Anhui Province (Hefei), а также некоторых других.
Автовокзал ZHAOGONGKOU LONG DISTANCE BUS STATION (赵公口长途客运站) расположен по адресу: No.34, Nansanhuan Zhonglu (南三环中路34号). Доехать до него можно автобусами таких маршрутов: 特11, 7, 69, 43, 525, 运通102, 927专, 610, выйти надо на остановке Zhaogongkou Qiaonan (赵公口桥南). Также можно добраться на автобусах: 69, 17, 运通202, 运通107, 434, 213, 654, 741, 686, 826, 927区, 927, 971 при этом надо выйти на остановке Zhaogongkou Qiaoxi (赵公口桥西).
С этого автовокзала идут автобусы в таких направлениях: Tianjin, Shanghai, Shanxi Province, Shandong Province, Hebei Province, Henan Province, Zhejiang Province, Jiangsu Province, Heilongjiang Province, Hubei Province, Liaoning Province и Jilin Province.
Туристические автобусы
Этот вид транспорта является отдельной службой, которая создана специально для удобства туристов, которые желают напрямую доехать до известных достопримечательностей и проехаться по окрестностям столицы. Все туристические автобусы относятся к государственной службе Beijing Hub of Tour Dispatch, основанной в 2005 году.
Отправляются эти автобусы от перекрёстка Хуаньвумень (宣武门发车中心) и от площади Тяньаньмэнь (天安门广场发车中心). Стоимость экскурсий составляет от 65 юаней, во многом от расстояния и количества посещаемых достопримечательностей.
Приобрести билеты можно в офисах компании Beijing Hub of Tour Dispatch, кроме того можно забронировать билет на сайте компании. Служба работает таким направлениям: туристический пассажирский транспорт, национальный туризм, а также реклама и аренда автобусов.
Напоследок дадим несколько советов. В первую очередь следует сказать о таком недостатке данного вида транспорта как воровство. Если вы собрались куда-то ехать на автобусе, то заранее положите документы, деньги, мобильный телефон и пр., в надежное место.
Также обратите внимание, что многие места в китайской столице имеют одинаковые названия, что может ввести вас в заблуждение. Чтобы избежать неприятности, надо внимательно проверять маршрут и номер автобуса. Если расстояние, которое вам надо проехать довольно длинное, то лучше доехать вначале на метро, а потом пересесть на автобус.
О своем намерении выходить сообщайте кондуктору и окружающим вас пассажирам заранее, это позволит быстрее пробраться к двери сквозь толпу.
